2008
Alguien anda en la escalera de incendios
Poesía Castellano
Editor: El Gaviero
Año: 2008
ISBN:
978-84-935544-8-4
Págs: 89
Traducción de: Norbait dabil sute-eskaileran (versión del autor)
Doce sardinas viejas para consumo inmediato
Un buen libro de poemas ha de ser/ como una caja de pescado./ Nutritiva y fresca, fuente de fósforo y calcio./ O descarga hedionda/ que nos impulse a salir huyendo de ella,/ presos del pánico,/ una caja de pescado podrido y cabezas calcinadas/ de dientes y ojos afilados./ Una de dos./ Y así habría de ser, como un buen libro de poemas,/ nuestra vida.
